Home / Атеизм / Всякое / Как на итальянском звучит Дед Мороз? Как выглядит итальянский Дед Мороз?

Как на итальянском звучит Дед Мороз? Как выглядит итальянский Дед Мороз?

Как на итальянском звучит Дед Мороз? Как выглядит итальянский Дед Мороз?

  • Итальянского Деда Мороза зовут Babbo NataleБаббо Натале (не Баббе!!!). Babbo c итальянского переводится как папа, Natale — рождественский. То есть он не дед, как у нас, а отец. Впрочем, как и во Франции, там тоже Дед Мороз называется Pere Nol (Рождественский Отец). Но выглядит Баббо Натале так же, как Санта Клаус — старый дед с белой бородой, в красном, отороченном белым мехом, полушубке (в отличие от нашего Деда Мороза, который всегда в шубе), часто в очках. На рисунках он всегда выглядит толстеньким забавным коротышкой.

    В Италии дети тоже часто пишут письма Баббо Натале с просьбой исполнить их заветные желания. В предрождественские дни на улицах и в магазинах стоят специальные почтовые ящики для писем Баббо Натале.

  • Да как говорится часто звучит одно а пищут другое. Так что по итальянски дед мороз звучит как Баббо Натале. Вот как он выглядит .

    Да а вот как этот дед мороз звучит с подачи определенных знатоков и это тоже на рисунке.

    Так что как говорится не у всех итальянский Дед Мороз звучит одинаково и правильно.

  • Италия католическая страна, и там празднуют, в первую очередь, Рождество.

    Баббо Натале — это и есть дедушка рождественский. Ведь Баббо переводится как — дед, Натале — Рождество. Вот такой он итальянский Дедушка Мороз.

    Его происхождение связывают со Святым Николаем, это одна из версий. Якобы итальянские рыцари, переодевшись в купеческие одежды, похитили мощи Святого из Турции и перевезли их в Италию.

    Есть еще одна версия, якобы дедушку позаимствовали у американцев. Потому и похож он так на Санта-Клауса.

    У него такая же яркая одежонка, большая белоснежная борода. И путешествует дедушка на санях, запряжнных северными оленями.

    Вслед за Рождеством в Италию приходит Capodanno (голова года, Новый год).

    И отмечается праздник очень весело.

    Особенно мне нравятся два необходимых пункта в преддверии встречи Нового года: отдать долги и выбросить ненужные вещи. Оставив в прошлом году все невзгоды, и открыть двери для нового счастья.


About Author: